Buildings 建物 | NAGISA ～静かな海のあそび場～

Archive for the ‘Buildings 建物’ Category

NAGISAオープン中＾＾＆ビーチハウス・スカイボックスセール中Beachhouse & Skybox are NOW ON SALE

Posted in Buildings 建物, Playground あそび場 on 2010年7月10日| Leave a Comment »

とれおです＾＾

NAGISA開設半年記念として、ビーチハウス、スカイボックスを半額で販売しております。
期間は適当ですｗｗ　一週間くらいはやると思いますが。。。

Now the beach house and the skybox are on sale with half prices:)
I’m not sure until when the sale is going on precisely, I act on impulse:P
Maybe it will continue more than a week.

beach house now at L$180

skybox now at L$90

そして本日1:00まで【こちらにて】お待ちしてます＾＾

Read Full Post »

昨夜の来訪者　　A guest last night

Posted in Buildings 建物, Playground あそび場 on 2010年1月12日| Leave a Comment »

昨夜はなかなか来訪者もいらっしゃらず、ひとりポツンとブログチェックやIMしながら遊びに来てくれる人を待ってました。

そして遅めの時間に一人の女性。。。

“Hello treo:)”　　　　　え？？？　Hello…

Xstreetで発売したばっかりのビーチハウスを目に止めて頂き、現物確認のため来られたドイツの美人さんでした。

この場所を大変気に入っていただいたようで、商品説明もそこそこに腰を落ち着けてのおしゃべりとなりました＾＾

どういうキーワードで検索してXstreetでこの商品にたどり着いたかも教えていただき、今後のマーケティング上大変参考になりました（商売人やわ、オレｗ）

最後に商品をお買い上げ頂いた上、「ここの海はとても素敵だから、また旦那や友達を連れて遊びに来るわね:)」との嬉しい言葉まで。。。

ついこの前までモノを作っても人に売るという経験がなかったんですが、こんな楽しみもあったんだ、と再確認した３年目のSLの夜でした。

Read Full Post »

リアルなテクスのビーチハウス、発売開始！　Just Released Beach House with Photo-realistic Texture!

Posted in Buildings 建物 on 2010年1月11日| Leave a Comment »

NAGISA designの第2弾、ビーチハウスの発売開始です。
わらぶき屋根の家、というかコテージ。
I’ve just released Beach House, the second product from NAGISA design.

屋根にはフォトリアルなテクスチャー。リアル南国で撮影してきた写真を加工したもの。
Texture of the roof is from a picture I took when I visited in a real southern island.

曲線状の窓から差し込む光と影を床にベークしてます。：）
Light from the window and shadow is exposed on the floor.

L$360、37prims、おまけでスカルプ１プリムの階段3種類をセットにて。

Xstreet SL : You can buy this in xstreet　→　こちら here
現物 In world : you can see this in world　→　こちら here

Read Full Post »

Skybox

Posted in Buildings 建物 on 2010年1月10日| Leave a Comment »

深夜。。。とーちゃんとスカイボックスの販売相談を現地ショールームでしてたら、xstreetから外人さんが飛んできて、無事お買い上げ＾＾
実はフレ以外に売れたの初めてですｂ
ﾜｰｲ!!!

多分、xstreet用に掲載したSSをそれっぽく加工して差し替えたのが効果あったみたい。
そしてこの投稿はもちろん宣伝広告です。はい。。。
L$180、たったの9プリム。プリム節約分で思いっきり飾ってください。